Свободный язык – свободное слово!

В словаре Гете – 600 тысяч слов.
Ты не Гете – запомни тысячу!
* * *
Свободно говорить – в свободной стране.
* * *
Слово - не воробей, схватывай налету!
* * *
Владеешь языком – владеешь собой.
* * *
Язык без срока годности.
Запасайся словами.
* * *
Язык твой - друг твой.
Имей сто друзей!
* * *
Язык - душа страны.
Загляни в нее.
* * *
Читай Шиллера, как Пушкина.
В подлиннике.
* * *
Хочешь жить в Германии, старайся знать язык!
* * *
Живешь в стране – говори на ее языке.

• Елена Тимченко пригласила в KINO

На прошедшей неделе в Женеве и Лозанне впервые прошел фестиваль KINO, организованный почетным консульством России в Лозанне и культурным фондом “Нева”, президентом которого является Елена Тимченко, супруга совладельца Gunvor Геннадия Тимченко. На приглашение этих организаторов не смогли не откликнуться режиссеры Никита Михалков, Павел Лунгин, Александр Велединский и Резо Гигинеишвили, продюсер Валерий Тодоровский, актеры Константин Хабенский и Сергей Пускепалис, актриса Фанни Ардан и даже музыкант Юрий Башмет.

Геннадий Тимченко с супругой, по информации из открытых источников, постоянно проживают в Женеве. Однако кинокультурную инициативу жены господин Тимченко если и поддержал, то уж точно не собственным присутствием. Что, возможно, огорчило некоторых звезд российского кинематографа, прибывших на фестиваль.

Сам киносмотр был устроен следующим образом: жюри и зрители (билеты поступили в свободную продажу) посмотрели лучшие, по мнению отборщиков, фильмы постсоветского пространства за последние два года. Таким образом, в программу помимо фильмов, совсем не нашумевших, попали “Любовь с акцентом” Резо Гигинеишвили, “Кококо” Авдотьи Смирновой и даже “Последняя сказка Риты” Ренаты Литвиновой. Также имела место ретроспектива господина Тодоровского. Во время церемонии открытия фильм “Легенда 17″, уже давно “прокатившийся” в России, швейцарской публике представил один из его сопродюсеров Никита Михалков, а для закрытия приберегли еще не вышедший в прокат фильм господина Велединского “Географ глобус пропил”.

Для фестиваля-дебютанта, который явно в первую очередь направлен на то, чтобы развлечь русскоговорящего зрителя, живущего в Швейцарии, состав гостей оказался крайне звездным. И тут не самую большую роль сыграло соучастие почетного консула России в Лозанне Фредерика Паулсена. При этом важно заметить, что госпожа Тимченко, которая в российской светской жизни не участвует вообще, в сложившейся ситуации не вела себя как человек, “заказавший музыку” (а в данном случае — кино). Да, она выступила на церемонии открытия, но короткую свою речь произносила по-французски, а в дальнейшем либо вовсе не появлялась на мероприятиях в рамках фестиваля, либо держалась на них доброжелательно-отстраненно. То есть она нисколько не игнорировала своих гостей, но и не пыталась всех собрать в кружок подле себя — большую часть времени московские гости были предоставлены кинопоказам и самим себе. “Женева не самый веселый город, но мы выбирали его не по этому признаку”,— светски говорила она во время ужина в женевском Little Buddha господам Лунгину и Тодоровскому. Впрочем, это обычная манера всех женевских экспатов, будь то россияне, британцы или итальянцы: они в разговоре немножечко оправдываются за свой выбор. Еще одним важным участником фестиваля была Елена Хазанова, швейцарский режиссер российского происхождения, именно ей удалось обратить внимание консульства и фонда “Нева” на российское кино.

Итак, церемония открытия фестиваля гостям запомнилась выступлением господина Михалкова, который произнес великолепную приветственную речь, но под конец рассказал анекдот про премьеру в сельском клубе, что некоторые присутствовавшие приняли на свой счет. Кстати, ведущим церемонии стал главред телеканала “Дождь” Михаил Зыгарь, который заодно еще и встал за диджейский пульт во время after-party.
Далее в светской программе киносмотра наступило некоторое затишье, которое нарушил совместный концерт господина Башмета с оркестром и господина Хабенского. Вместе они исполнили отрывок из пьесы Камю “Калигула” под шубертовский квартет “Смерть и девушка”, а также “Карнавал животных” Сен-Санса с авторским текстом. Строго говоря, это культурное событие прошло в рамках другого фестиваля под названием “Российские культурные сезоны”, однако если господин Башмет приехал и уехал, то господину Хабенскому предстояло поучаствовать и в фестивале KINO, поэтому на встречу к товарищам отправились не только рядовые кинолюбители, но и господин Лунгин. Встреча мэтров искусств продолжалась до ночи. Кажется, это был единственный момент, когда за разговорами о роли личностей в истории господин Хабенский слегка расслабился и перестал прятаться в себя от мира.

Прибывшая в Женеву днем позже в компании ведущего специалиста UNIFRANCE по кинематографу стран Центральной и Восточной Европы Жоэля Шапрона госпожа Ардан пребывала в абсолютной эмоциональной противофазе господину Хабенскому: легко сходилась с людьми, легко давала согласие на интервью и весьма игриво позировала господину Лунгину, когда тот вздумал фотографировать ее на телефон. Впрочем, не исключено, что это были фотопробы.

Церемония закрытия фестиваля проходила в Лозанне, и здесь уже ведущие говорили по-французски, равно как и большинство зрителей. Приз зрительских симпатий за “Любовь с акцентом” предсказуемо забрал господин Гигинеишвили, которого сопровождала супруга, актриса Надежда Михалкова. “Я говорить ничего не буду, а на сцене для красоты постою”,— отвергла она предложенный микрофон. “Однажды Надя уже выходила на сцену просто для красоты постоять, когда режиссер “Оскар” получил, надеюсь, для меня эта награда тоже только репетиция перед чем-то большим”,— куда менее скромно выступил господин Гигинеишвили. Специальный приз жюри за фильм “Рассказы” Михаила Сегала приняла актриса Дарья Носик, которая только и сообщила, что волнуется. А главный приз достался драме из Казахстана “Уроки гармонии”. За наградой пришел оператор картины Азиз Жамбакиев, его дебютная работа в этом фильме была отмечена наградой Берлинского фестиваля. Тем поразительнее после берлинских “медведей” была форма подачи главного приза фестиваля KINO. Оказалось, что сама статуэтка запрятана в большую фигуру из шоколада. “Тогда я приглашаю всех на чай”,— пошутил господин Жамбакиев и признался в любви Фанни Ардан, которая ему этот приз вручила.


Евгения Ъ-МИЛОВА,
газета «Коммерсант»
http://kommersant.ru/doc/2308272

© 2019 SphäreZ – Russischsprachige Zeitschrift in Deutschland

Impressum