Свободный язык – свободное слово!

В словаре Гете – 600 тысяч слов.
Ты не Гете – запомни тысячу!
* * *
Свободно говорить – в свободной стране.
* * *
Слово - не воробей, схватывай налету!
* * *
Владеешь языком – владеешь собой.
* * *
Язык без срока годности.
Запасайся словами.
* * *
Язык твой - друг твой.
Имей сто друзей!
* * *
Язык - душа страны.
Загляни в нее.
* * *
Читай Шиллера, как Пушкина.
В подлиннике.
* * *
Хочешь жить в Германии, старайся знать язык!
* * *
Живешь в стране – говори на ее языке.

• Голубиная почта

«Голубь» и «Почтальон» – лучшие

Венецианский фестиваль завершился победой трех фильмов, которые были реально лучшими в конкурсной программе.

«Золотой лев» присужден картине «Голубь сидел на ветке, размышляя о жизни» – заключительной части трилогии шведского режиссера Роя Андерссона о веселом и трагическом абсурде бытия. Имя 71-летнего Андерссона уважаемо в среде киноманов, но большого зрительского и даже фестивального признания он до сих пор не получал, а его новый фильм был отклонен каннской комиссией. Это уже не первый случай, когда каннские парии оказываются венецианскими фаворитами.

Второй по значению приз – «Серебряный лев» за режиссуру – присужден Андрею Кончаловскому за фильм «Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына». Режиссер-ветеран, чья международная карьера началась именно в Венеции более полувека назад, вновь вошел в счастливую для него воду венецианской лагуны. Жюри под предводительством композитора Александра Депла руководствовалось, по его словам, критериями поэзии и гуманизма в большей степени, чем политическими, и успех «Почтальона» подтверждает это. Кончаловский выглядел на сцене счастливым и говорил о том, что художники похожи на детей и только притворяются взрослыми.

Специальная премия жюри досталась документальному фильму Джошуа Оппенхаймера «Взгляд тишины» – о большом терроре в Индонезии в 1965 году, когда на гребне антикоммунистической истерии за короткое время было уничтожено около миллиона человек. В фильме с пугающей убедительностью показано, как спустя почти полвека после этих жутких событий палачи, живущие рядом с родственниками своих жертв, не только не испытывают раскаяния, но грозят повторением террора. И они знают что говорят.

Призы за лучшую женскую и лучшую мужскую роль достались исполнителям из одного и того же фильма – Адаму Драйверу и Альбе Рорвахер. Фильм, жанр которого можно определить как экологический триллер, называется «Голодные сердца» и поставлен итальянским режиссером Саверио Костанцо. Хотя присуждение этих и некоторых других призов было встречено журналистами скептически, самые главные награды, по общему мнению, распределены правильно. И в этом смысле Венецианский фестиваль старейший в мире, подтвердил свой безусловный авторитет.

Андрей Плахов

© 2019 SphäreZ – Russischsprachige Zeitschrift in Deutschland

Impressum