Свободный язык – свободное слово!

В словаре Гете – 600 тысяч слов.
Ты не Гете – запомни тысячу!
* * *
Свободно говорить – в свободной стране.
* * *
Слово - не воробей, схватывай налету!
* * *
Владеешь языком – владеешь собой.
* * *
Язык без срока годности.
Запасайся словами.
* * *
Язык твой - друг твой.
Имей сто друзей!
* * *
Язык - душа страны.
Загляни в нее.
* * *
Читай Шиллера, как Пушкина.
В подлиннике.
* * *
Хочешь жить в Германии, старайся знать язык!
* * *
Живешь в стране – говори на ее языке.

• Трижды чемпионы Германии

В конце ноября в Дрездене состоялся очередной чемпионат Германии среди шахматных клубов предприятий и учреждений (Deutsche Betriebssport-Mannschaftsmeisterschaft). В соревновании приняли участие 26 команд крупных концернов, фирм и учреждений из Берлина, Мюнхена, Франкфурта на Рейне, Штутгарта, Гамбурга, Бонна, Бремена, в том числе и команда клуба «Президент» Российского дома науки и культуры (РДНК).

В предыдущие годы нашей команде уже дважды удавалось завоевать первое место в борьбе с шахматистами таких общегерманских ведомств, как Deutsche Bahn и Deutsche Post. И на этот раз они были основными конкурентами «Президента».

В команде РДНК играли российские соотечественники гроссмейстер Яков Мейстер, междунардный мастер Сергей Салов, мастер Борис Грузман и коренной берлинец Райнхард Мюллер (капитан команды). К финишу они пришли с таким же командным результатом, как и железнодорожники (выиграли по 5 матчей и по 2 матча свели вничью), но сумма очков, набранных нашими шахматистами на отдельных досках, оказалась больше, и в итоге клуб «Президент» третий раз стал чемпионом Германии!

 

Вильмар Лукас,
координатор клуба «Президент»

© 2019 SphäreZ – Russischsprachige Zeitschrift in Deutschland

Impressum