Свободный язык – свободное слово!

В словаре Гете – 600 тысяч слов.
Ты не Гете – запомни тысячу!
Свободно говорить – в свободной стране.
Слово - не воробей, схватывай налету!
Владеешь языком – владеешь собой.
Язык без срока годности.
Запасайся словами.
Язык твой - друг твой.
Имей сто друзей!
Язык - душа страны.
Загляни в нее.
Читай Шиллера, как Пушкина.
В подлиннике.
Хочешь жить в Германии, старайся знать язык!
Живешь в стране – говори на ее языке.

• Отто фон Бисмарк

… Говорят, что немецкий канцлер Отто Бисмарк как–то по пути в Петербург нанял ямщика, но усомнился, что его лошади, больше похожие на крыс, чем на лошадей, могут ехать достаточно быстро. “Ничего-о!” – отвечал ямщик и понесся так быстро по неровной дороге, что Бисмарк забеспокоился: “Да ты меня не вывалишь?” “Ничего!”, – отвечал ямщик.

Тут сани опрокинулись, и Бисмарк упал в снег, в кровь ободрав лицо о пень. В ярости он замахнулся на ямщика стальной тростью, а тот загреб ручищами пригоршню снега и стал обтирать окровавленное лицо Бисмарка, приговаривая: “Ничего… ничего-о!”

В Петербурге Бисмарк заказал кольцо из этой трости с надписью “Ничего!” И признавался, что в трудные минуты он испытывал облегчение, говоря себе: “Ничего!”

Когда “железного канцлера” упрекали за слишком мягкое отношение к России, он отвечал: “В Германии только я один говорю “ничего!”, а в России – весь народ”.

Бисмарк Отто фон Шёнхаузен (1815—98 гг.) — 1-й рейхсканцлер Германской империи в 1871—90 гг., князь. В 1851—59 гг. представлял Пруссию в бундестаге во Франкфурте-на-Майне, высшем органе Германского союза. Бисмарк упорно добивался уравнения прав Пруссии с Германией. В 1859—62 гг.— посланник в России, в 1862 г. — во Франции.

С 1862 г. Бисмарк — министр-президент и министр иностранных дел Пруссии. В 1860-е гг. содействовал значительному укреплению военной мощи Пруссии. После победоносных войн с Данией (1864 г.) и особенно с Австрией (1866 г.) Бисмарк продвинул осуществление плана объединения Германии «железом и кровью» под гегемонией Пруссии. После распада (в 1866 г.) Германского союза и создания в 1867 г. федеративного Северо-Германского союза под главенством Пруссии (Бисмарк стал его бундесканцлером) Бисмарк довершил объединение Германии, спровоцировал французского императора Наполеона III на войну и выиграл её.

В 1871 г. в Версале (Париж) Бисмарк провозгласил Вильгельма I кайзером (императором) Германской империи (а Бисмарк стал рейхсканцлером). Он ратовал за активизацию колониальной экспансии. Неудачи во внешней и внутренней политике (попытки обуздать рабочее движение в 1871— 1890 гг. с принятием Исключительного закона) предопределили отставку Бисмарка.

© 2017 SphäreZ – Russischsprachige Zeitschrift in Deutschland

Impressum