Свободный язык – свободное слово!

В словаре Гете – 600 тысяч слов.
Ты не Гете – запомни тысячу!
* * *
Свободно говорить – в свободной стране.
* * *
Слово - не воробей, схватывай налету!
* * *
Владеешь языком – владеешь собой.
* * *
Язык без срока годности.
Запасайся словами.
* * *
Язык твой - друг твой.
Имей сто друзей!
* * *
Язык - душа страны.
Загляни в нее.
* * *
Читай Шиллера, как Пушкина.
В подлиннике.
* * *
Хочешь жить в Германии, старайся знать язык!
* * *
Живешь в стране – говори на ее языке.

• «Impuls» в ноябре

Самое интересное в этом месяце состоится в последнюю неделю ноября:
* 23 ноября, понедельник, в 18.30 – к юбилею Сергея Есенина: композиция “МОЙ ЕСЕНИН”;
* 26 ноября, четверг, в 18.00 – к юбилею Р. М. Рильке: выступает поэт, писатель и переводчик Вячеслав Куприянов, Москва;
* 29 ноября, воскресенье, в 16.00 – юбилейный концерт. Выступают Сергей Колмановский, композитор, автор песен, и Ольга Колмановская, дочь композитора.

Mo 23. NOVEMBER um 18.00
Fasanenstr. 79-80, Seniorentreff, 5,- / 3,-

Hommage an Dichter Sergei Jessenin
Zum 120. Geburtstag und 90. Todestag

Theaterstudio Lori / Regie: Vadim Grakovski
Leonid Yablonski, Alexander Vovchik usw.

Литературно-музыкальная композиция «МОЙ ЕСЕНИН»
В программе участвуют артисты театральной студии «Лори»
Александр Вовчик,
Елена Вебер,
Лариса Дмитриева,
Эдуард Черток,
Светлана Лучко,
Вадим Граковский и
Л. Яблонский – гитара, аккордеон

_Do 26. November um 18.00
Fasanenstr. 79-80, Seniorentreff, 3,- / 2,-

Hommage an Rainer Maria Rilke
Zum 140. Geburtstag
Lesung: Vyacheslav Kupriyanov, Moskau

К юбилею знаменитого поэта-символиста Райнера Мария РИЛЬКЕ
Стихи Р. М. РИЛЬКЕ
в переводах Б. Пастернака, А. Ахматовой, М. Цветаевой, В. Куприянова.
Рассказывает и читает стихи известный поэт, переводчик ВЯЧЕСЛАВ КУПРИЯНОВ, Москва.

_So 29. NOVEMBER um 16.00
Großer Saal, Fasanenstraße 79-80. 5,- / 3,-

Konzert zum 70. Geburtstag:
Sergei KOLMANOVSKI, Klavier
Olga KOLMANOVSKI-GRAZER, Sopran

СЕРГЕЙ КОЛМАНОВСКИЙ.
К 70-летию композитора: «Песни разных лет».
Поет Ольга КОЛМАНОВСКАЯ-ГРАЗЕР, сопрано

Демонстрация видеоклипов с песнями С. Колмановского из фильмов и мюзиклов в исполнении таких известных артистов как Роман Ткачук, Георгий Менглет и другие.

© 2019 SphäreZ – Russischsprachige Zeitschrift in Deutschland

Impressum