Свободный язык – свободное слово!

В словаре Гете – 600 тысяч слов.
Ты не Гете – запомни тысячу!
Свободно говорить – в свободной стране.
Слово - не воробей, схватывай налету!
Владеешь языком – владеешь собой.
Язык без срока годности.
Запасайся словами.
Язык твой - друг твой.
Имей сто друзей!
Язык - душа страны.
Загляни в нее.
Читай Шиллера, как Пушкина.
В подлиннике.
Хочешь жить в Германии, старайся знать язык!
Живешь в стране – говори на ее языке.

ВЫСТАВКА В БЕРЛИНЕ ОЖИВИЛА СПОРЫ О РОСТЕ НЕТЕРПИМОСТИ В СТРАНЕ

Большинство экспонатов этой выставки – безделушки: старая сумочка, колода карт, фонарик… Организаторы экспозиции, открывшейся 15 октября в Историческом музее Берлина намеренно избегают экстраординарного: в центре их внимания была именно обыденность, в которой немцы воспринимали, а нередко и прославляли Гитлера.

Предметы домашней утвари с нацистской символикой, декоративное панно, сотканное прихожанками по указанию пастора во славу союз церкви, государства и партии…

«Общество само себя мобилизовало, – считает Ханс Ульрих Тамер, один из трех кураторов выставки в Германском Историческом музее. – Человек по имени Адольф Гитлер был заурядной личностью. В то, кем он стал, его превратил народ».

Выставка «Гитлер и немцы: нация и преступление» – первая в своём роде со времени
окончания Второй мировой войны. Она посвящена Адольфу Гитлеру.
Демонстрация нацистской символики и пропаганда нацизма в Германии запрещены,
потому из экспозиции исключены такие вещи, как мундир, он остался в запасниках.

Внимание организаторов сосредоточено на обществе, которое Гитлера вскормило и наделило властью. Историки давно говорят, что не Гитлер загнал немцев в фашистское стойло, а немцы подняли его на вершину власти.
Один из кураторов выставки заявил, что сегодня этот вопрос более актуален для немцев, чем когда-либо за последние 60 лет. Рост национализма, ксенофобии и отношения к нацизму как к чему-то, не связанному с нынешней действительностью, вызывают у старшего поколения тревогу.
«Остановить экстремистов возможно, лишь изолировав их от общества, не давая им
налаживать связи с буржуа и другими классами, – убежден Ханс Ульрих Тамер. – По-настоящему опасны нацисты стали, когда привлекли на свою сторону высшее общество Германии.»
Немцы все меньше ощущают груз вины за прошлое и находят много способов для утверждения чувства национальной гордости. Но есть и тревожные симптомы. Книга известного в прошлом банкира, проповедующая генетическую неполноценность в уровне интеллекта и называющая мусульман силой, «снижающей интеллект общества», оказалась бестселлером книжных магазинов. А некий известный политик публично принизил «чуждые культуры». Новая партия правой ориентации недавно собрала сотни людей на выступление голландского политика Герта Вилдерса.
«Было бы чрезмерным утверждать, что выставка может поколебать влияние популизма, – считает пресс-атташе музея Рудольф Трабольд. – Мы делаем, что в силах. Достаточен ли эффект, чтобы затмить популистские речи Герта Вилдерса, судить не берусь».
Живущему 22 года в Берлине бельгийцу Эрику Пиньоле нравится, что от немцев редко услышишь пресловутое «мы не знали». Однако, его моментами беспокоит сходство прошлого с сегодняшней ситуацией.

«Думаю, появись сегодня некто напоминающий Гитлера, он был бы опасен, – считает Эрик Пиньоле. – Ныне также много безработных, недовольных политруководством страны. И они вполне могли бы проголосовать за такого политика».
В день открытия выставки около трёх тысяч человек платили по 8 с лишним долларов за билет, чтобы увидеть около тысячи экспонатов, – фото и видеоматериалы, мундиры и тексты, рассказывающие, как этот человек и его партия смогли увлечь людей, поманив их надеждой на работу, на обретение чувства собственного достоинства и осмысленности жизни. И жестоко расправились с теми, кто за ними не пошел.
«Эта выставка о Гитлере и народе, о социально- политических процессах, превративших большинство народа Германии в пособников, сообщников и соучастников нацистских преступлений, – размышляет Констанци Штельценмюллер, стипендиат американского Фонда Джорджа Маршалла в Берлине. – Такая оценка ныне, по существу, не вызывает споров, ее отвергают лишь немногие старики и члены немецких ультраправых экстремистских организаций. Но так было не всегда».

Об этом можно прочесть на этикетках, сопровождающих экспонаты. Например, на одной из них рядом с письмами детей-узников концлагерей сказано: «Гитлер сумел привести в исполнение свои планы захвата чужих территорий и истребления людей потому, что военная и экономическая элиты помогли ему развязать войну».

В экспозиции множество фото, на которых стар и млад бурно приветствуют Гитлера. Однако миф о том, что очарованию нацизма было невозможно противиться, тут же опровергается рассказом об Иоганне Георге Эльзере. Его пример подтверждает, что отдельные личности сумели быстро встать на сторону борцов сопротивления».

В самом начале войны плотник Иоганн Георг Эльзер совершил покушение на Гитлера и был повешен. Рассказ об этом человеке вызывает у посетителей выставки интерес и недоумение, почему же их родители, дедушки и бабушками всё же пошли за Гитлером? Как сложилось это массовое помешательство?

Майкл СЛЭКМАН

В подготовке статьи участвовал Стэфан Паули

© 2017 SphäreZ – Russischsprachige Zeitschrift in Deutschland

Impressum