Свободный язык – свободное слово!

В словаре Гете – 600 тысяч слов.
Ты не Гете – запомни тысячу!
* * *
Свободно говорить – в свободной стране.
* * *
Слово - не воробей, схватывай налету!
* * *
Владеешь языком – владеешь собой.
* * *
Язык без срока годности.
Запасайся словами.
* * *
Язык твой - друг твой.
Имей сто друзей!
* * *
Язык - душа страны.
Загляни в нее.
* * *
Читай Шиллера, как Пушкина.
В подлиннике.
* * *
Хочешь жить в Германии, старайся знать язык!
* * *
Живешь в стране – говори на ее языке.

• Всё о моём отце

Леонид Донской

Леониду Донскому – 80!

Говорят, что по настоящему талантливые люди воистину талантливы во всех своих начинаниях. Что чем бы ни начинали они заниматься, на любом поприще достигают они желаемого успеха.

Уже в своем далеком детстве я четко знала: прежде чем идти разыскивать необходимую информацию в библиотеку (о привилегиях технологий сегодняшнего времени – компьютерах и интернете можно было только мечтать) стоит вначале обратиться к папе. И скорее всего, на мои вопросы у него уже есть готовые ответы. Ну а даже если и нет, то уж он, мой папа, быстренько во всем разберется и поможет. Объяснить теорему? Разобраться в политике? Сделать чертёж или нужный рисунок? – Бежать! К папе! Скорее! И он поможет, нарисует и объяснит. Взглянет строго, вздохнет нетерпеливо, ну а потом сядет рядом, возьмет карандаш в руку и чертежи, теоремы и все прочие какие угодно проблемы решатся и нарисуются на уже приготовленном им заранее чистом листе.

Чувство гордости и наивного самодовольства переполняли меня в детстве, с кем и когда не говорила бы я о моем папе. Чувства радости и той же гордости переполняют меня, взрослую, и сегодня.

Когда то, еще в школьные годы, где то на книжной полке между давно никем не тронутых с места томов, а может, и просто в альбоме со старыми фотографиями мне попался сложенный вчетверо газетный листок далекого 1958 года. На картинке – папа, играющий на скрипке, и стихотворение – замечательное, такое точное в своём содержании. Я читаю его сегодня и вижу папу – такого всесторонне одарённого, одержимого идеями и великими целями, покоряющего все быстрее короткие дистанции и стремящегося покорить марафон, пробивающего себе дорогу лишь собственным тяжелым трудом – вот он, молодой перспективный человек нового и прекрасного Будущего…

Стих приходит всегда непрошено,
Говорит мне, за душу взяв:
«Погляди, сколь вокруг хорошего!
Расскажи о своих друзьях!»

Не придётся тебе выгадывать,
Всё из жизни как есть бери,
Только в строчки ты сердце вкладывай,
И не тлей в словах, а гори.

Повинуешься, делать нечего,
Получая такой приказ.
Мы в Д.К. заводском на вечере,
В зале сотни пытливых глаз.

Сколько вижу вокруг народу я,
(Рядом слесарь, вальцовщик, врач)
Всех чудесной, как жизнь, мелодией
Покорил молодой скрипач.

Кто он? Может, артист заслуженный,
Может, прислан сюда Москвой?
Инженер! А в часы досужие
Музыкант – Леонид Донской.

Два призвания вовсе разные
В наши дни он в себя впитал,
О таком человеке развитом
В дальних ссылках Ильич мечтал.

И это стихи в Газете! И о Моём Папе. И всё в них правда. И снова чувство гордости, смешанное с радостью захватывает меня.

54 года прошло с тех пор. Более полвека. Сменилось два поколения. Мир стал другим! А папа всё тот же! Непоколебимый и сильный духом – настоящий спортсмен – он и в эмиграции сумел все начать и создать сначала. И снова, как на протяжении всей трудной и долгой жизни, в который раз, открыл в себе новые необыкновенные таланты.
Такой технический по складу человек, казалось бы, весь заполненный своей любимой проектной и научной деятельностью, и вдруг … Поэзия и проза! Книги! Журналистика! И, наконец, искусство в таком необыкновенном проявлении – деревянная скульптура – работа, в которой столько души!
То есть не только инженер и музыкант. Не только журналист и поэт. Но и Художник в самом лучшем значении этого слова.

80 лет папиного жизненного пути, такого трудного и насыщенного переездами и перетрясками, начиная еще пережитой в детстве 2 мировой войной, и послевоенными годами взросления, и сталинскими репрессиями, и долгими годами советского реализма, и перестройкой, и уже более 20 лет эмиграции пройдены им с великим достоинством, честью, наградами и победами.

Коллекция деревянных фигур – сказочная, фантастическая и наполненная ароматом природы, а потому, как будто дышащая лесом – несомненно одна из побед!

В данной книге собраны папины работы по дереву, созданные за годы эмиграции в Германии начиная с 1992 по 2012 год. Эти разнообразные фигурки можно назвать деревянной скульптурой, или же отражением живой природы, лесной симфонией – музыкой, передающей состояние души поэта.

Сменил смычок я на перо
А струны скрипки на бумагу
К любому творчеству я строг
Тружусь и отдыхать не лягу… написал папа.

С надеждой на продолжение этого творчества еще многие годы
и с безграничной любовью

Оля
К юбилею отца мы выпустили альманах- книгу с фотографиями его работ.

Идея альманаха и инициатива его создания – моей мамы, – Аллы Березиной-Донской

Автор работ – папа – Леонид Донской.

Автор фотографий – Альбрехт Грюс.

© 2019 SphäreZ – Russischsprachige Zeitschrift in Deutschland

Impressum