Свободный язык – свободное слово!

В словаре Гете – 600 тысяч слов.
Ты не Гете – запомни тысячу!
Свободно говорить – в свободной стране.
Слово - не воробей, схватывай налету!
Владеешь языком – владеешь собой.
Язык без срока годности.
Запасайся словами.
Язык твой - друг твой.
Имей сто друзей!
Язык - душа страны.
Загляни в нее.
Читай Шиллера, как Пушкина.
В подлиннике.
Хочешь жить в Германии, старайся знать язык!
Живешь в стране – говори на ее языке.

• Здравствуй, Европа!

Париж – город–праздник, город–мечта

Увидеть Париж и… не умереть, а побывать там ещё хоть раз. Париж – это город-музей, город–дворец, город–памятник. Это живая история Франции, воплощённая в Красоте. Путешествие в Париж стало путешествием в собственную юность, когда мы зачитывались романами Дюма и Мопассана, увлекались живописью импрессионистов, любили слушать Ива Монтана и Эдит Пиаф, смотреть французские фильмы.

Основали Париж галлы, племя паризи. Они построили небольшое поселение на левом берегу Сены. Вскоре сюда явились римляне под предводительством Юлия Цезаря. Первоначальное поселение перенесли на остров Сите, откуда началось постепенное расширение города по обоим берегам реки. При Каролингах (987 г.) Париж превратился в подлинную столицу. В годы Второй Мировой войны все памятники Парижа заминировали. Волей фон Хольтица – немецкого генерала, коменданта Парижа город был сохранён.

Душа Парижа – это Монмартр – богема, художники и, конечно, центр развлечений «Мулен Руж». Оказывается, Монмартр – самый высокие холм в Париже, а маленькие улочки, сбегающие с холма, и виноградники создают деревенскую иллюзию в центре города. Много здесь и живописных кафе. Самый красивый мост Парижа – мост Александра 3-го, построенный ко всемирной выставке 1900-го года. А фигура молодой женщины при въезде на мост – это Анна Ярославна, королева Франции, единственная в истории русская королева страны. Гирлянды цветов, нарядные фонари, аллегории кораблестроения богато декорируют знаменитый мост.

Мы посетили самый известный Собор Франции – Нотр-Дам де Пари, о котором Гюго сказал: «Если бы камни этого собора могли говорить, они рассказали бы всю историю Франции.» Он стоит на месте древнеримского храма. Над порталом на Галерее Королей расположены 28 статуй, представляющих королей Израиля и Иудеи. Народ, который видел в них образы французских королей, низвергнул их в 1793-м году. Два века эти статуи находились в подземелье. Сейчас оригиналы хранятся в музее средневекового искусства, а в нишах копии этих статуй. При входе в Собор поражаешься его размерами: 130 метров в длину, 50 м. в ширину и 35 м. в высоту. Он может вместить более 9 тысяч человек. Описать интерьер Собора невозможно: полумрак витражей, статуи, скульптурные композиции и их сюжеты, архитектура, музыка органа – всё потрясает.

А дальше площади, музеи и дворцы. Главный проспект Парижа, по обе стороны которого простирается прогулочный парк – это Елисейские поля – огромный салон Парижа с роскошными магазинами, кинотеатрами, ресторанами.

Символ Парижа – знаменитая Эйфелева башня, построенная для Всемирной выставки 1889- го года. Этот необыкновенный силуэт из металла, вознёсшийся над всем Парижем, построен инженером по сооружению железнодорожных мостов Густавом Эйфелем. Башня сварена из 15 тысяч металлических деталей, её вес 7 тысяч тонн, высота – 300 метров. В ней 2 млн. заклёпок. Если башню разобрать, то можно построить железнодорожный мост. После Всемирной выставки Эйфелеву башню хотели снести. Особенно на этого «монстра» ополчились деятели литературы и искусства. Спасло башню открытие телеграфа. На её вершине соорудили антенну. И сейчас её высота – 320 метров. Путь наверх по винтовой лестнице трудный, но мы всё же преодолели его. Оттуда открылись виды всего Парижа. Под Эйфелевой башней расстилается Марсово поле – бывший военный плац, преобразованный в прекрасный парк. Пройдя через Марсово поле, мы посетили Собор Инвалидов, где поклонились праху Наполеона, человека, давшего Франции минуты величайшего триумфа и величайшего позора.

Знаменитый Лувр – самый большой музей в мире – 126 тысяч кв. метров. Он ведёт свою историю с 13-го века, когда для оборонительных целей построили мощную крепость вдоль Сены. В середине 16-го века эту крепость снесли и на её фундаменте воздвигли дворец. Король Франциск 1-й стал собирать коллекцию художественных произведений, которая стала основой собрания картин, известных всему миру. 10-го августа 1793- го года галерею открыли для посещения, и она стала музеем. Для соединения всех корпусов возведена знаменитая пирамида.

Чтобы осмотреть все экспонаты музея, уделив каждому по 30 секунд, надо потратить три месяца. Гид сорентировал нас и показал самое интересное. Мы, конечно, посмотрели и даже сфотографировались рядом с Венерой Милосской. Эту статую, найденную в 1920-м году крестьянином на острове Милос, признано считать символом женской красоты. Она относится к концу второго века до нашей эры, выполнена греческим скульптором Праксителем. Неподалеку от Венеры расположились «Рабы» Микеланжело – «Умирающий раб» и «Восставший раб». Мы долго любовались этими скульптурами.

С помощью гида попытались разгадать улыбку Моны Лизы. Леонардо да Винчи написал портрет молодой неаполитанки Моны Лизы, вышедшей замуж за знатного флорентийца Франческо дель Джокондо, откуда второе название картины «Джоконда». Ей 23 года, она потеряла ребёнка. Муж заказал её портрет. Леонардо да Винчи очень любил этот портрет, повсюду возил его с собой до тех пор, пока не продал его во Франции Франциску Первому. В 1911 году портрет похитили из Лувра. Два года спустя его обнаружили в одном из отелей Флоренции. Едва заметная, загадочная улыбка Моны Лизы озаряет всю картину, следует за зрителем. От неё трудно оторвать взгляд.

Жаль было расставаться с шедеврами Лувра, но время поджимало, впереди нас ожидало не меньшее сокровище – Версаль – памятник французским королям. В самом фонтастическом сне мне не могло присниться, что свой день рождания я когда-нибудь проведу в Париже, в Версальском дворце. Когда-то на этом месте находилась скромная деревушка с небольшим охотничьим домиком для Людовика 13-го. Свой роскошный вид дворец приобрёл при Людовике 14-м..

Версаль построен по тематике греческих мифов. Аполлон – Бог Солнца. Дворец спроектирован по принципу Солнца. Изголовье королевской кровати – это солнечный круг, а вся система дворца – это солнечные лучи. Недаром Людовика 14-го называли король- солнце. Он правил страной 75 лет. В Версале всё придумано и продумано одновременно: мебель, ковры, вазы, цветы, люстры. Это – французский вкус. В 1682-м году Версаль заменил Париж в качестве главной резиденции короля. Начиная с этого года и по октябрь 1789-го, Версаль пережил яркий период расцвета, ослепляя своим великолепием. В роскошной спальне королевы родились 17 принцев. Как правило, их рожали при свидетелях.

Один из залов дворца – Зеркальная галерея – потрясла нас красотой и роскошью. Не менее впечатляют и сады Версаля с их живописными картинами: цветниками, скульптурными группами, фонтанами и каскадами.

Ещё немного о Париже, но о его будущем. В 50-х годах прошлого века возник единый план застройки пригородов Парижа. Парижане говорят, что нет Парижа 20-го века. Есть Париж 16-го – 19 веков и есть Париж 21-го века.

Город Дефанс производит впечатление города 21- го века. Строительство центра, предназначенного для деловой жизни, началось в 1955-м году. Здания возвышаются над экспланадой, предназначенной для пешеходов. И ступенями она спускается к Сене.
Под экспланадой проложены все коммуникации. Здания ультрасовременны, чётко геометрических форм. Как огромные башни. Национальный центр Техники и Индустрии напоминает по форме опрокинутую раковину, имеющюю лишь три точки опоры. В этом городе самый большой в мире научно-технический музей с огромным полусферическим проекционным залом. Город 21-го века, как и Париж прошлых веков, и удивил нас, и потряс, и оставил неизгладимое впечатление. Вслед за Виктором Некрасовым мы повторяем: «Париж – это праздник, который теперь со мной».

Хотелось бы вернуться в этот город и не только памятью.Как сказал добрый сказочник Ганс Христиан Андерсен: «Путешествовать – значит жить».

Лилия Адамская.
Фото Марка Малаева

© 2017 SphäreZ – Russischsprachige Zeitschrift in Deutschland

Impressum