Свободный язык – свободное слово!

В словаре Гете – 600 тысяч слов.
Ты не Гете – запомни тысячу!
* * *
Свободно говорить – в свободной стране.
* * *
Слово - не воробей, схватывай налету!
* * *
Владеешь языком – владеешь собой.
* * *
Язык без срока годности.
Запасайся словами.
* * *
Язык твой - друг твой.
Имей сто друзей!
* * *
Язык - душа страны.
Загляни в нее.
* * *
Читай Шиллера, как Пушкина.
В подлиннике.
* * *
Живешь в стране – говори на ее языке.

• Дневник нашей памяти…

Посвящается ЮРИЮ ЗАРУБИНУ И ГАЗЕТЕ «ЕВРОПАЦЕНТР», КОТОРУЮ ОН ВЫПУСКАЛ В БЕРЛИНЕ ДЕСЯТЬ ЛЕТ

Дела дней минувших…

1: Юрий Зарубин – собственный корреспондент всесоюзной газеты «Труд».
2: Международный арбитр Юрий Зарубин комментирует на телевидении новости шахмат.
3-4: С женой Светланой.
5-6: Матч Ботвинник–Таль. За разбором партии сидят: международный гроссмейстер Тигран Петросян, Ответственный секретарь Шахматной Федерации СССР Юрий Зарубин, международный мастер Николай Головко; стоят: международный гроссмейстер по шахматной композиции Виктор Чепижный, мастер спорта СССР, журналист, издатель журнала «64 Шахматное обозрение» Александр Рошаль.
7: С экс-чемпионом мира Михаилом Ботвинником.
8: С чемпионом мира Михаилом Талем.
9: С международным гроссмейстером Юрием Авербахом.
10: С чемпионом мира Анатолием Карповым.

1: С международным гроссмейстером Сало Флором.
2: На встрече в шахматном Клубе Центрального Дома Литераторов (ЦДЛ), слева направо: гроссмейстер Василий Смыслов, писатель и шахматист Аркадий Арканов, руководитель Клуба международный арбитр Юрий Зарубин, гроссмейстер Юрий Авербах, журналист из «Литературной газеты», шахматист Виталий Резников и писатель и шахматный деятель Василий Захарченко.
3: На вечере в ЦДЛ, посвящённом чемпиону мира Анатолию Карпову. Слева направо: народный артист Ростислав Плятт, писатель Василий Карпов, журналистка Светлана Березницкая-Зарубина, писатель Владимир Маканин, чемпион мира Анатолий Карпов.
4: На вечере армянского поэта Аревшата Авакяна. Справа налево: Людмила и Аревшат Авакян, Светлана и Юрий Зарубины, выступает Аркадий Арканов.

 
 
 
 
 
На вечере в ЦДЛ: Карпов и Зарубин – в центре, справа: великий Ростислав Плятт и поэт Юрий Шведов.
 
 
 
 
 

 
 
 
В редакции журнала “Советский экран” перед просмотром нового фильма Юрий Зарубин беседует с будущим чемпионом мира по шахматам Гарри Каспаровым. Слева Светлана, справа: журналист и шахматист Слава Янкулин.
 

* * *

Шахматы и жизнь

В наркотик для русской интеллигенции шахматы превратились ещё задолго до революции. Эта игра уже тогда считалась идеальным интеллектуальным отдыхом, наукой и искусством одновременно.

После 1945 года клетчатая доска стала для Советского Союза одной из немногих площадок, где он мог взять верх над свободным миром. Победы советских шахматистов должны были продемонстрировать превосходство коммунистического строя над капиталистическим.
“Советская шахматная школа”, как выражался ее создатель Михаил Ботвинник, вырвалась вперед в состязании с Западом. Балет и гимнастика во многом сформировали имидж советской культуры, но шахматы получили уникальную функцию.

И когда вдруг американец Фишер бросил вызов советским гроссмейстерам, в московских коридорах власти это буквально вызвало шок. Победа Бобби Фишера над Борисом Спасским в Рейкьявике в 1972 году надолго приковала к шахматам внимание Запада. А отказ Фишера играть на других условиях, кроме тех, какие устанавливает он сам, открыл для молодого Карпова путь к восстановлению гегемонии СССР.

К слову, единственным серьёзным соперником Анатолия Карпова почти десять лет был бывший советский гроссмейстер-невозвращенец Виктор Корчной.

Шахматы в СССР, безусловно, стали инструментом дипломатии и социальной инженерии – но были и “нишей”, где иные находили убежище. Одним из таких людей был Гарри Каспаров.

Я знал его совсем юным, следил за его успехами. Каспаров вышел на шахматную авансцену в начале восьмидесятых и стал последним советским и первым постсоветским чемпионом мира.

Каспаров – наполовину еврей, наполовину армянин – вырос в интеллигентной семье, в Баку. Он, несомненно, был рад, когда советская элита взяла его под своё крыло, власти даже русифицировали его имя: Каспаров вместо Каспарянц.

В 1984 году, когда Каспарову исполнился 21 год, он завоевал право стать соперником Карпова. Они сыграли пять матчей “марафонской” длины, которые заняли шесть (!) лет. Всего было сыграно 144 партии.

Никогда ещё между двумя чемпионами не шла столь упорная и равная борьба: Каспаров выиграл 21 партию, Карпов — 19, а в большинстве из 104 игр, сведённых вничью, соперники сражались до последнего…

Карпов был хладнокровен, бесстрастно смотрел на доску, тогда как Каспаров не находил себе места, нервозно ходил по сцене. В каждом из пяти матчей игроки просчитывали комбинации невероятной сложности и глубины. Победа висела на волоске…

Многие из этих партий стали теперь шахматной классикой. Однако даже Каспаров не способен просчитывать ходы настолько точно, как это делает современный компьютер.

Победа Каспарова над Карповым ознаменовала собой конец советской эпохи. Матчи Каспарова с Карповым совпали по времени с горбачевской перестройкой. Карпов стал депутатом Верховного Совета СССР последнего созыва, а Каспаров, который был сначала одним из “прорабов” перестройки, к концу восьмидесятых перешёл в лагерь оппозиции и, окончательно порвав с советским режимом, в 1990 году отказался играть под советским флагом в очередном матче с Карповым.

Много лет спустя после одной из акций протеста против подтасованных выборов Каспаров попал за решётку. Известно, что в тюрьме его посетил… Карпов: и враги стали, в какой-то степени, союзниками.

Я где-то прочел: на конференции диссидентов в Праге Каспаров заявил, что намерен “поставить мат” Путину: “Мы сейчас находимся в стадии миттельшпиля. Для нас это завершение начала партии, а для Путина — начало конца.»

Юрий Зарубин,
международный арбитр

* * *

1: Ответственный секретарь Шахматной Федерации СССР Юрий Зарубин с чемпионом мира Михаилом Ботвинником (рядом с Михаилом Моисеевичем международный мастер Римма Билунова и международный гроссмейстер Нана Александрия), а также c международным гроссмейстером и известным музыкантом Марком Таймановым.
2: Международный арбитр Юрий Зарубин на встрече в шахматном клубе ЦДЛ с писателем-шахматистом Леонидом Зориным и экс-чемпионом мира Михаилом Талем.
3: Борис Грузман – тренер шахматного Клуба Русского дома «Президент» в 2005 году стал чемпионом Германии среди ветеранов.
4: На этой фотографии Юра Зарубин и Боря Грузман – друзья со школьных лет, в 10-м классе 510-й московской школы. Шахматами они увлеклись ещё тогда. На лацкане пиджака Зарубина – шахматный значок. Позже вместе учились в Автомеханическом институте, где продолжали активно заниматься шахматами. Юра стал кандидатом в мастера, а Боря Грузман выполнил норму мастера и со временем стал международным мастером по шахматам.

* * *

Дружили два товарища

«…С Юрой Зарубиным я познакомился в 7-м классе 510-й московской школы, когда моему отцу дали комнату в квартире Автозавода имени Лихачёва. На этом знаменитом заводе работал и отец Юры, Александр Григорьевич. Оба наших родителя были в то момент на руководящих должностях, оба трудились на ЗИЛе с довоенных времён.

С самого начала и до окончания 10-го класса мы сидели за одной партой и поддерживали друг друга. Главным нашим увлечением были, конечно, шахматы. Я к тому времени имел уже 2-й спортивный разряд. Мы проводили турниры с ребятами из нашего и других классов, и вскоре образовалась довольно приличная школьная шахматная команда. Через городской Дворец пионеров, где, играя в квалифицированных турнирах, Юра получал спортивные разряды, мы связывались с другими школами… Товарищеские матчи, соревнования в городском Дворце пионеров, во Дворце культуры ЗИЛа, потом – шахматный клуб “Торпедо”, куда мы вступили – таковы вехи наших шахматных путей.

После школы Юра начал учиться в Московском Автомеханическом институте (МАМИ), а я, намереваясь поступить в Московский энергетический институт, загремел на три года и три дня в армию… Демобилизовавшись, я тоже поступил в МАМИ, где Зарубин, став неплохим организатором, сколотил к тому времени хорошую шахматную команду. Мы сумели вовлечь в шахматный актив многих преподавателей Вуза, и в итоге вышли в финал Кубка студенческого общества “Буревестник”.

Оказавшись в Шахматной Федерации СССР, в окружении выдающихся шахматистов, Зарубин никогда не забывал о друзьях. Я работал на ЗИЛе, когда меня пригласили в Высшую квалификационную комиссию, председателями которой были такие известные гроссмейстеры, как Тигран Петросян, Лев Полугаевский… Было очень интересно вместе с ними анализировать творчество шахматистов-претендентов на звание мастера спорта СССР из разных республик страны. Когда мне самому случилось предстать перед строгой комиссией (я был ещё кандидатом в мастера спорта) не могу не похвастаться: мои партии даже не стали анализировать, ибо я “всухую”, как говорят шахматисты, со счётом: 2:0 , обыграл самого мастера Раввинского. Он был строгим контролёром, когда мы играли в турнире по “шевенингу” в ДСО “Труд”. Приятно, что удостоверение мастера спорта СССР мне вручал сам Михаил Таль, близкий друг Зарубина.

Будучи Ответственным секретарём Шахматной Федерации СССР, Зарубин успевал участвовать во всех официальных мероприятиях, был Главным судьёй всесоюзных и международных турниров и одним из первых стал международным арбитром ФИДЕ.

Важную роль в популяризации шахмат сыграло и то, что в московских и всесоюзных газетах: в “Вечерней Москве”, “Гудке”, “Труде” – везде, где Юра работал, он не забывал о шахматах: вёл рубрики по решению задач и этюдов, проводил конкурсы любителей шахмат. Самым грандиозным стал конкурс в газете “Труд”, выходившей многомиллионным тиражом. Конкурс Зарубин проводил вместе с экс-чемпионом мира Михаилом Талем. Письма любителей шахмат приходили ежедневно со всех концов Союза, буквально, мешками. Я тоже принимал участие в жюри конкурсов, это была очень кропотливая и ответственная работа: участникам соревнования, которые решили все задачи и выполнили остальные условия конкурса, присваивались разряды.

Много лет в Центральном доме литераторов (ЦДЛ) существовал шахматный Клуб, которым руководил Юрий Зарубин. Здесь проводились шахматные вечера и встречи с участием М.Ботвинника, М.Таля, А.Карпова, С.Флора, А.Лилиенталя и других выдающихся шахматистов.

Из игравших в древнюю игру поэтов и писателей Юра сумел создать боеспособную шахматную команду, которая участвовала в турнирах и в Москве, и в других городах страны. Особенно запомнилась поездка в Новосибирск, где в течение нескольких дней игроки из ЦДЛ вели шахматные бои со сборной шахматистов Академгородка. А в заключение в местном театре состоялся большой концерт московских литераторов.

Аркадий Арканов и Леонид Блатт на турнире в Новосибирске

Я успешно играл во многих турнирах ЦДЛ, а однажды потерпел сокрушительное поражение в 13 ходов от президента Клуба, писателя Аркадия Арканова. Эта партия вошла в Энциклопедию и другие учебники по шахматам.»

Борис Грузман,
международный мастер

* * *

1: Экс-чемпион мира Михаил Таль – друг Зарубина с юности.
2: Международный гроссмейстер Левон Аронян, бывая в Берлине, не раз выступал в Русском доме в шахматном Клубе “Президент”.
3: Международный гроссмейстер Евгений Постный, часто бывая в Берлине, играл за команду “Президент” в турнирах, проходивших в Русском доме.
4: Международный гроссмейстер Олег Романишин, тоже давний друг Зарубина, живущий в Львове, приезжал в гости и в Москву, и в Берлин; выступая на турнирах в Германии, старался бывать в столице и, конечно, “отчитывался” на встречах с шахматистами клуба “Президент”.
5: “Президент” – первый русский шахматный клуб в Европе.
6: C экс-чемпионом мира Анатолием Карповым в шахматном клубе Русского дома.

* * *

«Я мог слушать его часами…»

«В 2003 году Юрий Александрович основал шахматный клуб “Президент”. Позднее за первую команду клуба довелось успешно выступать и мне. Команда не раз становилась чемпионом Германии среди рабочих коллективов. Домашние матчи проходили в Русском Доме Берлина на небезызвестной Фридрихштрассе.

Юрий Александрович, даже когда не играл сам, всегда сопровождал команду, как на домашних, так и на выездных матчах, часами ожидая, когда закончатся все партии. Искренне радовался победам и переживал после редких неудач. Он также решал немало сложных организационных проблем, чтобы игроки команды могли полностью сосредоточиться на игре.

Я познакомился с Юрием Зарубиным в 2006 году в Берлине и, несмотря на разницу в возрасте, мы быстро нашли общий язык. Интеллигентнейший человек, блестящий журналист, в 60-е годы Юрий Александрович занимал высокую должность в шахматной федерации СССР и хорошо знал многих ведущих шахматистов, включая чемпионов мира.

С большой теплотой вспоминаю многочисленные трапезы и чаепития, за которыми Юрий Александрович рассказал мне немало познавательных историй. Этот приятный, спокойный голос. Этот грамотный русский язык. Я мог слушать его часами. Юрий и Светлана очень помогали мне во время моего недолгого обитания в Берлине и, фактически, стали мне родными людьми.

Светлая память Юрию Александровичу Зарубину!»

Евгений Постный,
международный гроссмейстер

* * *

Михаил Таль

На снимке слева: экс-чемпион мира Михаил Таль и Юрий Зарубин во время гастролей на Сахалине; на снимке справа: Михаил Таль и Юрий Зарубин в Новосибирске во время турнира команды шахматного Клуба Центрального дома литераторов с шахматистами Академгородка.


 
 
 
 

В аэропорту после выступления в Ашхабаде Юрий Зарубин с Михаилом Талем. Рядом с экс-чемпионом мира его жена Геля.
 

 
 
 

Михаил Таль (1936, Рига – 1992, Москва) был легендарной личностью своего времени. Ни о ком из шахматистов не говорили так много, как о нем, ибо невероятно талантливый гроссмейстер умел играть так, как не играл никто и никогда в истории шахмат. Поклонники считали его гением, недоброжелатели – авантюристом, а простой советский народ – своим, народным чемпионом.

Михаил Нехемьевич Таль — советский и латвийский шахматист, гроссмейстер, чемпион мира 1960-1961, заслуженный мастер спорта, за плечами которого было множество не только отечественных, но и международных званий и наград.

Мировой известности Таль добился благодаря превосходному умению играть в шахматы. В 1960 году, победив в матче Михаила Ботвинника, стал восьмым чемпионом мира. Через год уступил в матче-реванше.

Михаил Таль также шесть раз становился чемпионом СССР, был восьмикратным победителем шахматных олимпиад в составе команды СССР, шестикратным чемпионом Европы и трехкратным чемпионом мира в командном зачете, победителем 44 международных турниров.

Помимо карьеры гроссмейстера, Михаил Таль был талантливым журналистом и на протяжении десятилетий являлся главным редактором журнала “Шахматы”. Он также много лет комментировал шахматные матчи, которые транслировались по радио и телевидению, писал репортажи для различных печатных изданий, был настоящим эрудитом и невероятным рассказчиком.

Миша был нашим близким другом. Часто бывал у нас в Москве, однако в Берлин к нам не приезжал, хоть жил тогда уже в Кёльне с женой Гелей и дочкой Жанной, но был очень болен.

Турнир в Париже

Эта картина написана французским художником в честь шахматного турнира, проходившего в 1990 году в Париже. Он был организован Юрием Зарубиным совместно с холдингом VAО „AUTOEXPORT”.

Когда-то, ещё в 1970-м, команда шахматистов СССР победила команду шахматистов остального мира. Матч состоялся в Белграде. В шахматной прессе и литературе того времени он получил название «Матча века». Его участниками были чемпионы мира: бывшие, действующий, а также претенденты на шахматный трон. По одну сторону шахматных столиков сели самые именитые гроссмейстеры Советского Союза, по другую – объединённые силы Старого и Нового Света…

Мероприятие в Париже в 1990 году тоже планировалось грандиозным. Но в России тогда было предгрозовое время, и, несмотря на богатого спонсора, обеспечившего шахматистам блестящие условия, праздника не получилось: не все участники смогли приехать. Соревнование состоялось, но, увы, не с таким размахом, даже несмотря на участие экс–чемпиона мира Анатолия Карпова. Кроме него, в турнире приняли участие международный гроссмейстер Олег Романишин, международный гроссмейстер Рафаэль Ваганян и другие сильные шахматисты.

На память о Парижском турнире у Зарубина остался альбом и эта выразительная картина, где Франция с портретом Брижит Бардо – знаковым лицом того времени, шахматы и Россия, символизируют как бы одно целое: Russie – Franse – Etats-Unis.


 
 
 
 
На этих снимках – страницы из альбома Парижского турнира с фамилиями спонсоров и участников проекта с французской и советской стороны, договор, подписанный Генеральным директором Автоэкспорта Михаилом Любинским, а также имена выдающихся советских и французских гроссмейстеров-участников турнира.
 
 
 
 
 

 
 
 
 

И снова Берлин

В 2003 году Юрий Зарубин организовал в Берлине первый в Европе русский шахматный Клуб, названный «Президент». Клуб был юридически оформлен на базе Русского дома (РДНК), который предоставлял помещения. Соревнования проходили здесь же, в фойе РДНК, или в больших залах Дома.

Весть о появлении Клуба заинтересовала шахматистов всех мастей и званий. Они слетались со всей Германии и Европы.

За короткий срок количество членов Клуба достигло 40 человек. Конечно, уровень игроков был разный. Но в командном первенстве Берлина среди коллективов любителей шахмат удалось заявить сразу пять команд по шесть участников в каждой. Иногда к нам присоединялись гроссмейстеры из разных стран: Олег Романишин (Украина), Евгений Постный (Израиль), Леонид Криц (Германия), Левон Аронян (Армения) и другие.

Зарубин был президентом Клуба, Борис Грузман – тренером, связь с Берлинским шахматным Союзом осуществлял профессор Вильмар Лукас.
Смерть Юрия Зарубина повлияла на деятельность Клуба: он потерял многих шахматистов и поддержку руководства Дома…

* * *

Иные фотографии говорят больше, чем тысяча слов!
Эта памятная шахматная партия состоялась в Америке, в Лос-Анджелесе, в 2010 году, на дне рождения нашего друга историка Анатолия Разгона.

За доской Юрий Зарубин и Вячеслав Всеволодович Иванов, учёный о котором в википедии сказано, что он «один из последних могикан, которые своим искусством и интеллектом потрясли Россию и мир»

 
 
 
 

 
 
Берлин. Октябрь 2006 года.

Чемпионат Германии среди рабочих коллективов. На снимке слева направо, сидят: Николай Куренков, Леонид Криц, Евгений Алексеев, Евгений Постный.; стоят: Юрий Зарубин, Михаэль Шилар, Адис Артукович, Борис Грузман, Райнхард Мюллер.

© 2021 SphäreZ – Russischsprachige Zeitschrift in Deutschland

Impressum