Свободный язык – свободное слово!

В словаре Гете – 600 тысяч слов.
Ты не Гете – запомни тысячу!
* * *
Свободно говорить – в свободной стране.
* * *
Слово - не воробей, схватывай налету!
* * *
Владеешь языком – владеешь собой.
* * *
Язык без срока годности.
Запасайся словами.
* * *
Язык твой - друг твой.
Имей сто друзей!
* * *
Язык - душа страны.
Загляни в нее.
* * *
Читай Шиллера, как Пушкина.
В подлиннике.
* * *
Живешь в стране – говори на ее языке.

• Ледники Баварии – белое чудо, которое не спасти…


Юрий ВЕКСЛЕР

 

 

 
Министерство окружающей среды Баварии представило доклад “Ледники Баварии и изменения климата”. В докладе, подготовленном специалистами Баварской академии наук, наблюдающими за ледниками, говорится о том, что через 20-30 лет в баварских Альпах из пяти ледников останется только один.

Автор доклада, исследователь развития ледников, эксперт Баварской академии наук доктор Кристоф Майер, рассказал нашему корреспонденту о последствиях исчезновения баварских ледников:

– Последствия исчезновения ледников для жизни Баварии, для ее экологической системы в целом не столь уж существенны, потому эти ледники относительно невелики. Но вот что важно: за последние 10 лет ледники сократились в объемах значительно больше, чем можно было предполагать. Именно ледники становятся своего рода датчиками изменений климата, так как они реагируют на эти изменения с беспримерной скоростью. Вообще баварские ледники уменьшаются в объемах с начала индустриализации, то есть середины XIX века. В 1820 году площадь ледников составляла 4 квадратных километра, а ныне от этих белых чудес осталось только 700 квадратных метров. На снабжение питьевой водой исчезновение ледников не окажет существенного воздействия. Но для любителей горных походов, для которых район Цугшпитце – самой высокой горы Германии, был всегда привлекателен, часть красоты будет утеряна, так как бело-голубые покрывала гор были и пока остаются действительно живописными достопримечательностями.

Эти малые ледники и являются природным индикатором изменений климата – и поэтому они находятся под пристальным научным наблюдением. Исчезновение ледников станет для Германии потерей уникальных объектов научных исследований, наблюдений за изменениями климата на планете. Три ледника могут исчезнуть очень быстро, да и четвертый может растаять быстрее, чем за предполагаемее нами 20-30 лет. Два самых крупных ледника Баварии – это Северный Шнеефернер и Хёллентальфернер. У обоих за последние 30 лет толщина ледяного покрова в середине уменьшилась на 18 метров. Ледник в национальном парке в 1820 году занимал площадь 25 гектаров, сегодня – в десять раз меньше. Единственным ледником, который переживет потепление климата в ближайшие десятилетия, будет Хёллентальфернер. Он расположен на северной стороне горы Цугшпитце и занимает площадь в 30 гектаров. От солнца этот ледник защищают высокие скалы. Исчезновение ледников в ближайшем будущем станет печальной реальностью, с этим, вероятно, ничего нельзя поделать. Бавария это переживет, но локальные экологические системы горных регионов претерпят изменения, – полагает доктор Кристоф Майер.

Согласно наблюдениям ученых, температура воздуха в баварских Альпах растет в два раза быстрее, чем в среднем в мире. По приблизительным подсчетам, к 2100 году средняя альпийская температура будет на три-шесть градусов выше, чем сейчас. Ледники всегда рассматривались, как запасники питьевой воды, но, конечно, как чудо природы.

В окруженном горами городе Гармиш-Партенкирхен можно увидеть 3 из 5 баварских ледников. Это очень красиво и жаль, что такая красота исчезает и исчезнет. Кроме того, ледники – часть экологической системы для расположенных вблизи их городков и деревень. Защита климата и обновление концепции энергоснабжения – два направления баварской политики.

В ближайшие 5 лет Бавария намерена инвестировать в программы по этим направлениям, а также в инновации, более миллиарда евро. Цель всех программ вместе – добиться к 2020 году снижения выбросов углекислого газа в Баварии до шести тонн на одного жителя в год. Исчезновение баварских ледников в ближайшем будущем приведет к дополнительным опасностям для туристов в Альпах, к локальным наводнениям, к иссяканию горных ручьев, к ухудшению состояния горных ледяных массивов, к новым трудностям для растительного и животного мира в альпийском регионе Баварии.

В федеральной земле действует план по защите климата и ледников. Он включает в себя мероприятия по защите климата, программы по исследованиям климата, по приспособлению населения к изменениям климата и индивидуальные вклады каждого баварца в решение проблем. Одна из таких конкретных программ министерства по защите окружающей среды Баварии – это программа в поддержку сознательного экологического туризма. Как заявил министр экологии Баварии Марсель Хубер, “каждый должен научиться наслаждаться чудесами горной природы, не нанося при этом ущерба жизненному пространству растений и животных. Изменения климата в последнее время требуют быстрых перемен в умах людей и их активных действий”.

Но все эти мероприятия уже не спасут ледники баварских Альп – родины манеры пения альпийских йодлем, пения без слов, для переклички в горах и вообще во всех местах, где есть эхо. Всемирно известный глагол “jodeln” означает по-немецки “произносить слог йо”. Ледники, как выяснилось, не спасти – и теперь по этому поводу, кроме произнесения слога “йо”, баварцам, похоже, уже ничего не остается.

© 2021 SphäreZ – Russischsprachige Zeitschrift in Deutschland

Impressum